我们这么讲英文绘本故事

栏目:少儿教育 发布时间:2020-10-14 08:46:47 阅读数:
Q:英文绘本故事一定要用英文讲吗?' G2 l0 }3 ]5 ^9 I, ^
A: 没必要纠结的,中文英文统统可以。故事姐姐最爱的《贝贝熊》其实是一套非常好的英文绘本故事,每个小故事分享的是一段经历、一个过程,都是熊小弟和熊小妹有趣的生活片段,没有说教的成分。可是,我们一直给故事姐姐读的是中文故事,因为英文绘本真的很难,多数都在500L。
! x1 F+ u6 ]- K6 `8 F+ ]6 |$ n4 b
“贝贝熊一家住在森林深处的一座树屋里,门前有一条金色的土路。”这句话就是故事姐姐小时候最最熟悉的一句话了。每次读完这句话,故事姐姐就知道精彩有趣的贝贝熊故事开始啦!的确,《贝贝熊》一家多少会对你有所启迪的。它讲述每个有孩子的家庭里都会发生的故事,讲述孩子第一时间面临的各种问题:偏食,怕黑,见啥要啥,凌乱的房间,沉迷电视,说谎,乱花钱,作业的烦恼,对陌生人的态度,与父母相处等等。看似都是简单有趣的故事,看过之后才知,这也是父母必读的一套教育丛书。故事的小主人公是慢慢长大的,跟着读完四辑的所有故事,也更明白了为什么书上标明“父母和孩子一起阅读,家长和子女共同成长”了。5 Q# P9 D( x1 K/ i# \5 @4 M0 [& w" n
) n& l, s; s; H$ L6 ~5 RQ
看英语动画片,读英文绘本,不要纠结看完读完,宝贝们弄懂了多少,让他们自己去感知和体验吧。千万不要循循善诱地补上一句:这个故事告诉我们这样的道理……。给宝贝们一定的时间,他们会自己慢慢地消化精彩有趣的故事,千万别让他们在冥思苦想大人的那番总结说理。$ c! f. b" oR4 Q+ x9 @( FF# \

w# E: x# g, A* X1 mW" x+ F& {6 W! ~
Q:读英语绘本或看英语动画片有秘诀吗?
# \$ J_- Y9 \2 W( K. u2 r$ @A:其实秘诀只有一个:水滴石穿,贵在坚持。只需要一个愿意坚持的麻麻,加上一些优质的英文绘本/动画片就可以开始啦。这里分享一下经(jiao)验(xun)。
/ f8 R3 M( i7 D/ I1 E5 S. j1 J' Z# i" {: g& l9 {- O
大宝从幼儿园大班就开始看英文动画片,各种类型的动画片都会听听看看,但是她最爱的某些动画片的某些集,会反反复复看很多遍。期间询问过:看懂了吗?大宝总是笑而不答。可是某一天你会发现她很应景地冒出一句英语来,这种惊喜之情让我们很是激动。对!坚持看,坚持听,坚持再坚持!一定量的输入一定会有输出的,而且是纯正地道的表达。在大宝开始用看过的动画片的某些台词来回答我们的问题时,我开始思考:顺其自然,让她想说就说呢?还是因势利导,加点章法呢?
# C) \9 y3 x& q* S: s
% Z( f$ @. c6 K( Y8 K思前想后,我们在一年级的决定是顺其自然,没有任何干涉。大宝继续愉快地看动画片。但是慢慢地,有些问题冒出来了。会说的英文不会认读,英语时态方面等开始混乱起来,这点在二年级的时候最为明显。$ w+ _4 ?$ I3 l: R8 V

0 W% N. l! u' B此刻,一定要及时调整思路!向专业人士咨询请教。在和她的英语老师深入交流了一番,宝妈才明白一旦孩子出现混淆、不清晰的情况时,一定要进行精听。只有主动去纠正某些英文不准确的地方,这样才能保证输出的质量。所以二升三的暑假里,宝妈和大宝一起开始精读精听,一起细细打磨她的英语。这里,还是最最重要的一点——勤能补拙。无论泛听精听,泛读精读,都要尽可能多多练,多多听,多多看。
# n9 O7 }1 {* V9 L, S5 T; L& e* B5 `$ m- p8 T; f7 X0 w
结束语 坚持!坚持!坚持!4 [1 N7 D; RY5 j, G, B8 P1 {
特别声明:本文由猜友lucyjing98整理(或原创),转载请务必注明出自两小无猜网,否则一律禁止转载! <script src=

TAGS标签